About Me
As a consultant conference and judicial interpreter with over three decades of experience, I excel in legal and conference settings. I am a sanctioned expert witness in local and federal court proceedings. My portfolio includes interpreting for televised simulcasts, high-profile individuals, companies and events.
I am a dedicated member of professional organizations such as AIIC, NAJIT, ATA and CHICATA, contributing to the advancement and standards of the translation and interpretation professions.
Building up on people, languages and cultures, I’m an actor, director, and co-founder of Chicago’s esteemed Steep Theatre Company. My artistic versatility extends beyond the stage to on-camera experiences and voice-over productions, showcasing excellence in both linguistic and artistic realms.
Expertise
CONSULTING
TRANSLATION – INTERPRETATION
VOICE – OVER
EDITING – PROOFREADING
Client Testimonials
Samples of My work
Work with me
